韶关市地情网 | 首页

来源:

 

歇后语是一种装缀生活的点心。歇是停息的意思;歇后的本义是:藏起本来要说的话,而说出别的话。歇后语大多数既有比喻,又有本旨,少数中以比喻语存在。如:“城隍庙个蚊子---刁鬼”,前半句是比喻,后半句是本旨。歇后语在实际使用中,如果是常见的歇后语,是说者和听者双方熟悉的,则往往要省略“本旨”,这就是真正的歇后语了。下面收集部分常见的客家歇后语,以供读者品味。
七月半的鸭子----唔知死;
丈二金刚—摸唔到头脑;
三年无洗身—慢(垢)多;
水牛相斗----各打各(角斗角);
做狗离唔开屎缸巷----本性难改;
巴掌生毛---老手;
脚底生毛—老脚;
牛眼核摒屎勿—靠功夫;
火烧猪头---熟面;
四两猪肉半斤盐---太咸;
半夜行路撞唔走-----熟路;
麻布包针----出嘴出鼻;
百家姓头只字唔读---一开口就钱;
吊颈鬼抹脂粉------死爱面;
老鼠舔猫鼻----唔知死;
外甥打灯笼---照舅(旧);
园背竹笋—外甥(生);
一枝花插入牛粪堆-----可惜;
老公拔扇----凄凉(妻凉);
钝刀切菜----爱帮缸;
死一摆,总无死两摆---唔使惊;
有目珠叫无目汁---凄惨;
瞎目看书本—假斯文;
自家斧头销自家柄—做唔得;
风车尾的谷----唔精;
苏木准柴烧-----唔识货;
食三只黄豆想变仙----道行差得远;
蚊刁牛角----无痛无氧;
冷水煮牛皮----无相无干;
巫公跌落屎缸----无法;
麻草串豆腐----车(提)唔得;
草蜢撩鸡—寻死;
屙尿隔掖咸菜---顺手(拖);
孙猴仔戴帽---唔成人;
对风屙尿---泼一身;
唔晓撑船嫌坑湾---无工夫;
麻布做衫----看显现;
木匠戴枷----自作自受;
麦秆吹笛----小气;
哑子食黄莲—有苦讲唔出;
捻鸡唔知屎出----不知轻重;
诈颠食狗屎---装疯卖傻;
雷公食醉酒---乱霹乱打;
弓背睡目---两头唔搭席;
猫掖糍粑----难脱爪;
阎王爷做报告---讲鬼话。